岩井俊二&《燕尾蝶》

by Sai at 2006-1-7 22:29

燕尾蝶,英文名字为"swallowtail butterfly"，日文名称叫"Ageha"。燕尾蝶小时候是蛹和幼虫，长大了就蜕变出翩跹飞舞的双翅。燕尾蝶的飞行循着一些飘忽不定的曲线，优美而脆弱。
在电影中，燕尾蝶则是指固力果和凤蝶胸前铭刻的刺青形状。

http://www.chengan.cn/bbs/UploadFile/2005-12/20051212341087719.jpg
中文名称：燕尾蝶
英文名称：Swallowtail
发行时间：1996年
电影导演：岩井俊二 Shunji Iwai
电影演员：三上博史 Hiroshi Mikami
　　　　　卓娜 Chara
　　　　　伊藤步 Ayumi Ito
　　　　　江口洋介 Yosuke Eguchi
　　　　　许志安 Andy Chi
　　　　　渡部笃郎 Atsuro Watabe
　　　　　山口智子 Tomoko Yamaguchi
　　　　　Nene Otsuka
　　　　　桃井薰 Kaori Momoi
　　　　　洞口依子 Yoriko Douguchi
　　　　　米基卡齐斯 Mickey Curtis
　　　　　渡边哲 Tetsu Watanabe
　　　　　Kahori Fujii
　　　　　Sumie Kamogawa
　　　　　Kenji Kohashi

【剧情简介】
在经济鼎盛时期，大量的外国移民涌入日本，他们把那里视为淘金的天堂去拼命挣钱，并给它起名为“元都”。然而日本人痛恨这个名字，就管这些移民叫做“元盗”。

　　母亲死后，一个无名的“元都”少女被送到**固力果那里。好心的固力果暂时收留了这个少女，并根据自己胸前所纹的蝴蝶给少女起名为凤蝶。

　　一天，固力果带凤蝶去了一家名为“青空”的废品安置区兼汽车修理站。在那里，凤蝶结识了火飞鸿、阿龙、狼朗等人，他们都是来自不同国家的“元盗”。不久，时常去“青空”帮忙的凤蝶逐渐与他们熟识起来，并成为了亲密的朋友。一天夜里，固力果的一个客人欲强奸凤蝶。闻讯赶来的阿龙失手将此人打死。在处理死尸时，大伙惊奇地发现这个人的腹中竟然藏有一盘磁带，上面录有美国歌曲“My Way”。

　　真实身份是某秘密组织杀手的狼朗，通过同伙春梅得知，被阿龙打死的那个人是黑社会成员须藤，而那盘磁带中隐藏着制造伪钞磁性感应资料。众人利用这盘磁带大量复制伪钞，一夜变为巨富。阿龙等人发财后回国，而飞鸿则离开“青空”到城里买下一家夜总会并把那里办成专供固力果演唱的Live House。不久，固力果由于演唱天赋出众而与唱片公司签约。在公司的干涉下，成名后的固力果不得不与飞鸿这些“元盗”断绝关系。

　　与此同时，那盘磁带的主人，黑社会首领刘梁魁得知磁带下落，派手下追杀飞鸿、固力果等人。逃亡中的飞鸿由于使用伪钞被警察逮捕，严刑拷打后死于狱中。固力果在刘梁魁的手下劫持赶到“青空”去取磁带，在春梅的帮助下狼朗机智地干掉了这些匪徒。一场风波过后，人们又回到“青空”以火葬的形式向飞鸿告别，悲伤的凤蝶将成箱的钞票也赴之一炬。

　　最后，凤蝶将磁带还给了偶遇的刘梁魁，并告诉他固力果就是他失散多年的妹妹
1996年，擅长拍摄低成本短片的岩井俊二经过精心的准备和拍摄后，推出了这部耗资五百万美元的长片——《燕尾蝶》。

《燕尾蝶》中岩井俊二并没有续写《情书》中的爱情童话，而是通过一个少女的眼睛，把目光停留在外来移民身上。影片的主人公们从各个角落来到元都，忘记了自己的名字，成为日圆的强盗、金钱的奴隶。岩井俊二在影片中提出这样一个尖锐的问题：对人而言，金钱到底是梦想的目的，还是实现梦想的手段。《燕尾蝶》中的元盗们最初的梦想仅仅是挣一大比钱，而梦想真正实现的时候，他们却发现与付出的代价相比这似乎并不重要。《燕尾蝶》在某种意义上讲，也是一个童话，一个有关现代社会的寓言童话。在经济高速发展的今天，岩井俊二以一个艺术家的敏锐告诫每一个观众，金钱并非生存的意义。

　　而电影中那些看来肮脏龌龊的元盗们，却一样拥有美丽的梦想，并可以为之牺牲一切。这就让我们看到了《燕尾蝶》的另一方面：歌颂人们为梦想不惜牺牲的理想主义精神和对死亡的泰然处之。

　　尽管阴暗沉重的《燕尾蝶》充满了悲剧色彩，在为飞鸿的死感到酸楚的时候，我们也应看到阳光灿烂下的“青空”，至少在那里岩井俊二还为人们留下了一片梦想中的家园。

http://www.chengan.cn/bbs/UploadFile/2005-12/200512124153871745.jpg

http://www.chengan.cn/bbs/UploadFile/2005-12/200512124155046850.jpg

http://www.chengan.cn/bbs/UploadFile/2005-12/20051212416366709.jpg

# 1 - Sai at 2006-1-7 22:31

http://www.chengan.cn/bbs/UploadFile/2005-12/200512124375019811.jpg

chara饰演片中来自上海的**固力果，看过的人应该都记得她翻唱猫王的经典歌曲《my way》，她在岩井俊二的另一片《梦旅人》中演可可，她是日本著名歌手，她不漂亮，但让人印象深刻，她的声音稚嫩得就象个婴儿。

1996年Chara憑電影「燕尾蝶」奪得日本電影大賞的最佳女主角獎。而該劇主題曲「愛之歌」，更創下了百萬銷售佳績，為Chara開啟了另一個新時代。岩井俊二曾在公開場合中表示他最欣賞的女歌手是Chara，更表示他是Chara忠實歌迷，擁有她所有的專輯。

# 2 - 夏之雪 at 2006-1-7 23:08

这个导演的名字~~MS听过呢~~~

# 3 - 剪烛 at 2006-2-22 04:15

事实上岩井俊二并不常常以爱情作为主要题材，印象中仅有《情书》和《爱的捆绑》两部如此，底线放宽两万里也许还有《花和爱莉丝》以及《烟花》（说漏了还请热心观众批评指正～）
个人觉得燕尾蝶是他的颠峰之作，因为这部片子开始认识chara，自然也疯狂迷恋元都乐队^_^

# 4 - lora0218 at 2006-3-5 07:25

很残酷的一部片子，比起后来的《关于丽丽周的一切》等片子，这部是岩井最激烈的一部了，喜欢里面chara的歌声，天真的忧伤~

# 5 - 手中的风景 at 2006-3-7 20:27

好喜欢岩井的做作品啊,今天在借碟的地方又看到砚伪蝶了,不知道是不是巧合,还想再看一边,好喜欢那里的歌,只时时间变了,也许没有当时的感觉的了~~(mm2)

# 6 - 剪烛 at 2006-3-15 04:50

QUOTE:

原帖由 lora0218 于 2006-3-5 07:25 发表
很残酷的一部片子，比起后来的《关于丽丽周的一切》等片子，这部是岩井最激烈的一部了，喜欢里面chara的歌声，天真的忧伤~

嗯...不太同意你的说法，如果说燕尾蝶是大风大浪，那么莉莉周就是平静水面之下的暗涌，看不见的东西往往更为激烈一些

NoName Mobile

岩井俊二&《燕尾蝶》